Jak to napisać?

Dziewczynki kochane, trochę mnie nie było, ale oczywiście długo bez Was się nie da - potrzebuję pomocy :-) Mam zamiar nadać list do Szwecji. Poszłam na pocztę i zadałam pytanie Pani w okienku, która akurat jadła kanapkę, "w jakim języku powinnam napisać 'Szwecja'? Po polsku, szwedzku, może angielsku?" Otrzymałam odpowiedź "jak Pani chce". "Ale jak będzie najlepiej?" - bardzo chciałam się dowiedzieć, ale kobieta już nie podniosła wzroku znad kanapki - "różnie się pisze." Co o tym myślicie, jak napisać tę 'Szwecję'? Nadmienię, że nie mogę o to zapytać adresata :)